The portrayal of this series was commissioned by the Association of Audio Description ES construction.
www.sebeder.org
(Music - Generic)
(Music continues)
(Music - Generic)
(Music continues)
(Music - Sad)
(Music continues)
(Sound of door opening)
What is going on here? (The door closing sound)
What's going on here I said to you!
Our Pancho ...
... poisoned devotees in the room.
Born?
What do you do business you also have poisoned the ruler?
What do you do first?
This it did it state the pasha you bowed your head?
That we ate the ruler, you just let them watch the horse that poison inside.
(Seniha) What do you work already?
He ate the Yahi huge universe ruler, did not examine the interior?
(Seniha) is there method in this palace?
He was ordained to the inside should be.
(Sound of door opening)
How -Abi of my situation? -Unfortunately sir.
(Physicians) Unfortunately, the ruler of us have been exposed to a potent poison.
Percentage spots, vomiting, fever ...
... of disorder in the heart ...
... all the signs are present. Sleeping now.
(Physicians) are afraid of the sectarian-i minds.
Doctors Pasha, let him say what is in this type of situation or talks.
Sultanım is bad. But do not lose hope from Allah.
Our Doctors are doing their best. falling to pray for us.
-Back off, I'm going to see my brother. -Sult education, please.
the ruler of our last order before the rapture ...
... nobody was buying contains.
it is also necessary for the patient's well-being is not entered the room.
(Sound of door opening) (Seniha) Mahmud left.
(Music - Sad)
(Sniffling sound) (Wailing sound)
(Horse neighing sound)
My father giving me this dagger ...
... is lawful to betray the government said.
My sister, I'm innocent, I swear.
I did nothing to deserve -with. Mehmet -sus.
Mehmet Hush! Do not lie to me.
My sister, I'm your kanınd. I'm your brother.
Yes, you kanımdan.
And you betrayed the government that blood spatter.
(Sound of door opening)
(Abdulkadir) mother.
My uncle is innocent.
If an offender me.
(Music - Voltage)
What are you doing here?
We were talking about your father Herzl.
Let's step outside, I WILL talk to you.
I'm up, you can also sit comfortably, talk.
Sir, I told you the unfinished more to make.
My mother can not bear to sleep. Come on, Mom.
(Footsteps)
(The door closing sound)
You think you're doing?
Calm down, buddy. I just wanted to cheer her mother.
The poor woman thinks her husband died.
Look Karaso come to my house ...
You're my family ... threatens to disrupt my peace of mind.
I'm not threatened.
I'm just waiting for you to offer it up.
Me to ask what?
Jewish leaders who force you to ...
... offer me introduce you to Teo.
I've become my own strength Jewish leaders.
Tsk, tsk, tsk. Come on Herzl.
He threatened the rabbi I know how to win the election.
(Karaso) rabbi who tipped off about the sins of you ...
... he did the leaders of the Jews.
(Karaso) Look, what you ...
... I do not care what your daddy.
Even as his father even believe ...
... stole the ideas you wrote that book not care.
(Karaso) Teo tell me who was in the back.
And shook my hand, come on.
We're old friends.
Our routines can be very different, but ...
... both destroy the Ottoman Sultan ...
... We want Jews to dominate the Middle East.
Come on say it.
(Herzl) Alexander İsrael Parvus.
Who is this guy? I have never heard that name before.
-Global monarchy vizier. -So?
When will you introduce me to him?
I have not met yet. I can also introduce you to the Dola.
In fact, I can introduce you to the people you will meet him Karaso.
-Why is that? Because you destroyed, you lose your mind.
(Herzl) top speed on top of a train coming towards ...
... before you find yourself connected to the rail in the case.
(Laughter)
I have never been one so I remain helpless in the face of Teo.
Let's. Who will take me to tell this man Parvus.
-Not a man. -What is that?
-Ecinni no longer did business with you holding? There sit.
So, I'm tired, but Herzl. Are you going to tell me who he is?
Sara Hedaya people will take you to Parvus.
(Music - Voltage)
Will you tell me how zehirlet Sultan?
I heard they brought a girl -Sara. -There have that girl or name Melike.
-Samir brother. -Kayıp sister.
He was not lost.
(Sara) I put him in the palace.
Abdulhamid he was poisoned.
(Sabahattin) How did you arranged all this?
(Sara) not I, Laura's own arrangement.
Sara...
... This must be our secret.
(Sabahattin) in the history books ...
... by a girl he heard Abdulhamid mercy ...
... I do not want articles have been killed.
Abdulhamid ...
... It should be known as the Red Sultan.
(Music-Voltage)
(Abdulkadir) will tell you everything.
Boy, did you tell everything already?
(Bidar) go to your father, your uncle is treasurer girl with a knife ...
... Did not you say relocate the map?
-Abdülk is, I'd heard right? -Unfortunately uncle.
They are looking for me because of you?
(Mehmet) You betrayed my sister is also the homeland Is that why?
Is it true all this Abdulkadir? Did you do these things to me?
Uncle...
... she calls me in to what you do not damage the German embassy.
Abdulkadir.
Why my son? Why all this?
Just now you said everything went our sult.
I can not say.
Mahmud Pasha threatened me because I can not tell.
With what?
One night we went together to the palace Mahmud Pasha.
also killed the girl, also alters maps Mahmoud Pasha.
Abdulkadir, freaked out on me.
How did my uncle say?
He killed the girl I was going to tell you that Mahmud Pasha.
(Abdulkadir) But Mahmud Pasha had cut me off.
(Abdulkadir) Girl killed by knife put it in my private safe.
The keys still in them.
He wanted me to say that we enter the palace with my uncle.
Or he stayed all the blame on me.
My God.
How do we get that right this war?
There is only one way.
We are going.
(Impact sound)
(At the sound of the car)
(Male) "I came Üryan, buff expenses O my friends"
"Giderim ey dost"
"Do we have to my death edict"
"Aman efendim"
"Azrael door can request eyler"
"My dear I Have not a cure?"
"Azrael door can request eyler"
"My dear I Have not a cure?"
"Aman efendim"
"Aman efendim hay"
"Aman efendim"
"Aman efendim hay"
"This is the account of the world want from us"
"For us, the wish"
"It was poison we eat sugars"
"Aman efendim"
"Thieves have data saying they fear"
"Do I have installed on my silk caravan?"
"Thieves have data saying they fear"
"Do I have installed on my silk caravan?"
"Aman efendim"
"Aman efendim hay"
"Aman efendim"
"Aman efendim hay"
(Sound of door opening)
(Door closing es)
the ruler of our situation is not good.
Is my private physician Tahsin Pasha we age?
Pasha, already inside you payitaht best doctors.
Saffet Foreman ...
... Zürhet Babe, you're coming with me.
(Tahsin) in calls to the palace.
Associated with the person who poisoned our Pancho ...
... a trail, we will look for a sign. Here you are.
(Music - Voltage)
(Mahmud) Seniha worry.
What Abu trials and hardships he survived. I hope it will survive.
Pasha do not worry, I kahroluy.
I azimliyim it to damn us who are.
Here you are with me.
(Music - Voltage)
(Footsteps)
(The door closing sound)
(Sound of door opening)
(Gate squeaking noise) (footsteps)
(Noise sound)
(Tray voice)
Here.
There's only one from this photo. And your chance to ...
... Sara here.
He, he. But a lot has changed.
There is a secret love Karaso bullying.
We always want to remain as we imagined but we loved this ...
... It is impossible, of course.
I loved him very Herzl. A lot of it.
Then all of a sudden ...
... disappeared.
What a story, what a trail behind.
- (Karaso) was None. -I know, mate.
University years ...
... We are very young, we have pure ...
... We were full of hope.
(Karaso) was not so great I wanted.
I just ... Sara event
I grow old ... I want him dead.
But these were not enough to Sara.
It was not enough either.
Power, passion for power ...
... it has overtaken the faith of our love.
But the day will come ...
... begging to be shadowed under my power.
But now you say you're gonna beg him to introduce Parvus'l.
(Music - Voltage)
(Dog barking sound)
(Sound of door opening)
Seniha Sultan What's going on? (The door closing sound)
Main Mahmoud should ask you, what's happening?
It does not have anything. Do you see the situation as well.
(Mahmoud) Abdulhamid's enemy too.
We are surrounded surrounded by enemies. But you wonder sultan dictate.
Our government will ask the individual accounts of all these traitors.
-S than Mahmoud account so who to ask? -I mean, what now?
Speaking a single word to me, I know everything.
(Seniha) He found the knife in the girl's murder case.
I have not killed him Prince Abdul Qadir.
Oh, Abdulkadir killed.
Abdulkadir came told me everything. You go and threatened her.
You said that would destroy all the blame on him.
I know everything I Mahmoud.
How do you do it, huh, how?
You betray how our state?
Of!
I've betrayed you too if I betrayed our state.
What are you saying?
Remember. 18 years ago.
It was the second year of the voyage Abdulhamid's throne.
Are we not decided?
Did not we help with the committee, which will download Abdulhamid from the throne?
Remember.
You have to convince the Sultan Abu Murat.
Going to make a revolution.
But then everything turned out.
Abdulhamid ...
... do you think he did not know that both of us in the revolution?
Of course he knew.
Why? Why was he still forgive us?
Abdulhamid because he loves ...
... We're both honored to amnesty scrumptious.
But you Seniha Sultan ...
... you love more than anyone else in the EU Murat.
You think he could have handled it better state.
That's why you joined the revolution.
Remember.
Mahmud, her, her.
Mazin does not shut Seniha Sultan.
You may not remember those days.
But I remember everything.
Also that day, the same idea anyway, today the idea.
We state this ...
... but we can deliver suffered by the west.
Right.
This idea because I might have betrayed Abdulhamid.
But I did not betray our state will never, never.
I'll tell you to go to the Grand Vizier Pasha arrested.
(Seniha) Let go, let said.
Seniha calm, calm down.
(Breathing sound)
Abdulhamid dying.
Mahmud...
... What happens when you tell me the truth. Did you do?
I swear I do not know who did. I swear.
But now we have an opportunity in our hands.
We can remove Abu Murat on the throne.
I never convinced.
You can convince the EU Murat.
I'm not getting into such a business.
I will not betray Abdulhamid.
You can not betray someone that died.
Abdulhamid dying. But experiencing our state.
Seniha Sultan ...
... EU's news output Murat to the throne ...
... You give me again as it was 18 years ago.
Well, then what will be the innocent girl?
Do you think that the emergence of Truth?
My dear it was an accident.
Inasmuch my life that I've never heard talk of the dead.
(Footsteps)
(Sound of door opening)
-How vaziyeti? -Better.
Okay, go.
My sister, who is this?
Kalfa appreciated.
The girl had attempted to kill Mahmoud Pasha.
Us but to save his life.
(Music - Voltage)
I Seniha.
We raised a marvelous son.
foundations of Western civilization.
He understands politics.
I Sabahattin of maazaLLah ...
... If something happens to the descendants of the Ottoman dynasty ...
... as a human being with blood dynasty ...
... Allow come to the throne he was brought up.
Does such a thing happens Mahmoud?
Six centuries-old tradition as speaking for God's sake do not know.
Can I what?
Mithat Pasha, Ali Osman is happening ...
Mithat Ali was saying ... why not wrong?
Are we less than Mithat Pasha? Our family...
... Is less than Mithat Pasha's family?
Moreover, the blood carries Sabahattin dynasty.
Mahmoud, you know what you're talking? be a dreamer.
Seniha Sultan, I thought of everything.
You have to convince the EU that the sultan Murat enough.
After?
After...
... I will be the grand vizier.
Murat's older brother.
I will state administration.
Later...
... God will continue to give merit transpired is ...
... If we sultan Murat Han died ...
... Sabahattin throne will be our son.
Before you ...
... the EU is convinced that the sultan Murat.
I thought of everything.
I can not Mahmoud.
You should do it for our country.
No no.
You should do this for our son Sabahattin.
Home late ...
... Bidar is not worthy of the palace as saying how the women were right.
(Music - Voltage)
I can not do.
But ...
... but girls can convince Murati.
(Kiss sound)
Seniha Sultan.
You will be sultana Seniha.
(Mahmoud) you will be Valide Sultan.
(Sound of door opening)
No Tahsin Pasha is?
We found that we did in the mirror in search Harem.
I think the ruler of our poisoned dust.
Mirrors have who?
(Omar) Come on, boy, play the following game properly. (At the sound of the car)
(Male) Boza!
(Male) I Selamünaleyküm. Good evening.
I Aleykümselam. OK, son, we're taking. How nervous are you doing?
Is that your button broken?
(Dice sound)
Four car! (Laughter)
Al, you could do it button.
Omar, look at this film sheds, also did not tell me ha.
Does he played without holding?
(Laughter)
Omar abu! Omar abu!
Hinchaks ridden inn, they're handing out the shops.
Asim Masters destroy the shop. They press in our shop Jove.
Aga, you stay here, I get this.
Ağam can come in here. Go! Go! Go!
(Children) Omar brother, Joseph, brother, wait for me!
(Footsteps)
(Men) Look at me ...
... And tell those shops closed, then shops will be opened.
-Daraba will close by. -Here to open the market ...
... We will not accept tax us and you.
Abdulhamid your goner.
You too late to pick up your baggage without your battery, go here.
Or Abdulhamid after ...
... we send you to hell.
(Sopa voice) Oh!
-Where are you sending us man? close to your -Sult.
Shut the hell up!
(Fight tones)
(Yusuf) Lan!
(Music) (fight tones)
(Yusuf) Omar, pulled to attack this bitch!
(Fight tones)
(Music) (fight tones)
(Falling noise)
Not bloody hands, no matter lad. Faça also okay.
(Fight tones)
(Music) (fight tones)
(Fight tones)
(Noise sounds)
(Fight tones)
(Male) away!
(Men) Come here, come here!
(Men) Go! Run!
(Yusuf) Cowardly bastards.
God bless my son Omar.
Omar abu me why did not you wait?
Joseph, brother, are you hurt?
-What is this Hinchaks mumble? Did You did not hear? Our sick the ruler.
(Yusuf) is rumors, rumors.
- (Men) M let's multiply that out here. - (unison) Come on.
(Music)
(Breathing sound)
On receiving the news that the girl immediately ran to the pantry.
There was no sign of life.
You tell me how you live?
The poor girl had called for physicians mevt report.
(Bid) Moose move the finger during inspection.
Of course, they inform me immediately.
I also matters because it is attempted murder ...
... I brought her here secretly.
If I told you ...
... who wants to kill her, he would attempt once more.
How will we get rid of this?
My son had a single path.
This girl is going to wake up and to tell us who stabbed him.
(Breathing sound)
Abdul Qadir, told the doctors rushed. Let's.
(Footsteps)
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(Door closing sound) Layout What is Tahsin Pasha?
We found the poison.
(Tahsin) I'm taking Physician Pasha. Research will.
Where did you find the poison paşam?
We were struck by the ruler of our daughter during the assassination, we found him in his room.
I questioned a girl I Excuse military methods.
Pasha, this issue ...
... delicate matter enough to withstand the harshness of military procedures.
Excuse me.
(Sound of door opening)
(Naima) Dad! Father! Father!
(The door closing sound)
(Breathing sound)
My daughter.
(Wailing sound) Beautiful girl, do not cry.
(Crying)
(Crowd noises)
(Restaurant ambient sound)
(Mahmud) Sara lady.
(Music) (Restaurant ambient sound)
Size...
... Let me give information broadly.
(Mahmoud) As you can see Ms. Sara ...
... We are not the people who stop fighting.
Newspaper to 'dead Emperor, "assign the headlines that you tell your friends ...
... business is finished.
Did you do this?
(Laughter)
Everything I'm not going to do either.
(Mahmoud) We put a harem girl lost her memory.
Mahmud Pasha ...
... Melike girl's name.
The memory is not lost.
He is faking.
You know that?
She put him in my palace.
(Laughter)
Can you ha, ha, we, what's the difference?
Sultan is dying.
Ultimately we're all done our duty.
You have to do your part paşam.
(Sara) Melike, I will not abandon my one.
If necessary, he would set fire to the palace, I also leave him there.
I ask you to bring me Melikesi from you.
(Music - Voltage)
(Abdülhamid) Ahsan our daughter found the poison in this room mirror.
He brought us knowing what it is.
Dad Who is this girl?
We do not know.
(Abdülhamid) However, as we understand ...
... he has been sent to the palace to poison me.
We also poisoned for less than the physician Pasha ...
... We wanted to show signs of a mixture.
Everybody thought he was poisoned our sult.
So why?
Daughter of one of our betrayal Pasha.
Another way to uncover her it had no more.
Alright what now?
You will be discreet.
Good that I am going to tell anyone.
I learned that you are good or Dad ...
... I'm thirsty.
God separating you from our own.
My daughter.
(Music)
My situation is a bit better Sultan.
But still it not stripped from the jaws of death.
OK. You can come out.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Music)
Let's get to the palace, Abdulkadir.
What about my sister?
I wanted you to stay here ...
... Did Mehmet be more?
(Bidar) Status known.
No no. You have the right.
(Mehmet) would be more appropriate to stay here.
But I promised to go to the palace to the German ambassador.
He is now with our ambassador to the sultan's war.
(Bidar) You stay here.
Uncle!
(Abdulkadir) alert.
If the girl can not stop him this time Mahmud Pasha learned.
(Abdulkadir) is doing its best to kill the girl.
You Abdulkadir worry, I'm here.
(Mehmet) you get the girl up and give the name ...
Let's see ... look Mahmud Pasha, who then can get our hands.
(Footsteps)
(Sound of door opening)
Until yesterday you were a strange calf.
Stabbed, you're thrown into a mess like garbage.
But now the lady at the beginning of the sultan So open your eyes ...
...prince...
... and pray a pasha.
(Footsteps)
(Street Media Audio)
We can not wait for the death of Sultan.
Already...
... even anyone who has started to make the board account will appear.
The absence of an Ottoman Sultan Abdulhamid I can even play on my finger.
(Sara) Facts do not matter Mahmoud Pasha.
After he left ...
... we'll be just us.
Even the idea exciting.
(Sabahattin) Abdülhamid'siz a payitaht.
But Reverend gentleman is right.
It is time moves.
What are we gonna do?
(Mahmoud) You will send news Herzl.
Herzl capital immediately come to Istanbul in his hand.
assistance under the auspices of the money collected for railways still in my hands.
I am in the stock market ...
... Herzle money lost, this will only be seen as an economic failure.
I say Ottoman, you money.
Ms. Sara ...
... it goes to a sultan.
(Mahmoud) Instead of coming up with new.
(Mahmoud) This means a new order.
The new regulations provide a more people.
More people remarks not empty ...
... it is connected with money.
I send news, Herzl income.
Money is earned.
But you must take it as soon as possible, Queen of the palace.
Nowadays...
To remove the bird from the palace ... even forty requires throwing somersaults.
(Mahmoud) you'll appreciate that I stayed at ...
... We're talking about a person who poisoned the Sultan.
Mahmoud Pasha ...
... Melike he had to leave the palace.
Okay, I'm trying to do something to break.
Melike, will be saved by us before entering the palace ...
... he wanted a name as collateral.
(Sara) So, the name of our inner partner.
I also gave your name.
(Sara) So, you're forced to rescue Queen of paşam.
(Sara) Or speak.
(Music)
For us...
... sultan poison to one area of ​​the eye're not going to turn our back.
(Music)
Of course, the future is something we can do.
See you desire.
I think you're going to sit Sara.
(At the sound of the car) (horseshoe tones)
No see.
Get me reserve my brother.
As soon as possible. Sara waiting.
They got a surprise.
Who is this child?
Dissident journalist.
How much opposition?
By the end of dissidents.
If you are power ...
... you would be in opposition.
Sabahattin me you've never known.
Abdulhamid I would not if I were patient enough power.
Tahsin Pasha!
Here I Hünkâr.
Is everyone found out our daughter Ahsen?
(Tahsin) I Hünkâr orders, as you commanded.
All generals daughter thinks you poisoned.
Now he will wait to take action to rescue the daughter of a traitor.
(Tahsin) I Hünkâr ...
... Riza Pasha, asked permission to interrogate the girl to hear.
One of our Pasha movement will damage the girl whether she personally am concerned.
Send everyone in the room.
taken in our daughter.
With us you get.
How do I Hünkâr ordered.
(Abdülhamid) Tahsin Pasha!
Here I Hünkâr.
He just got one song was saying.
Who is that?
One of our soldiers.
(Tahsin) hidden.
Hünkâr But I was warned.
Latif sound, thin stock, no need to generals warning.
Let's call it an interim peace to young people.
Aye, I Hünkâr.
(Music)
(On top of conversations)
(Sound of door opening)
Pasha, what is the situation?
Same.
Attendants, we'll ask you to discharge here.
This can disturb our uproar the ruler.
And everyone interested in their business.
(Tahsin) prayers commanded.
Apologize.
(Footsteps)
Pasha, sent Fatma Pesend lady from Paris.
(Paper rustling sound)
Good news.
Both Fatma Pesend Hanımefendi the ...
... as well as the state of the writing is a good kid.
Tahsin Pasha ...
... I read the telegram permitted commanded us at Pancho.
Maybe you heard, be happy.
I guess you do not understand the seriousness of the disease Seniha Sultan.
Pancho you can not hear you.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Sult give my son my biggest ambitions healthy and beneficial.
Whether it is a well man.
Maybe he'll get lucky fortune as Abdulkadir Lord.
We marry a beautiful girl like you.
Sultan, you are embarrassing me.
What, Did not you miss him?
It was a vermilion cheeks when he heard of his name.
(Music)
How? Is it beautiful?
Wonderful.
Abdulkadir Lord loves it.
(Footsteps)
What she sultan?
Only you would mind taking Did you like that gift?
Can we not like?
Can we show that we love?
To the ruler.
(Music - Emotional)
Look at that.
I wish we could sulten toured here with me.
(Dog barking sound)
(Footsteps)
I send you where I send ...
At the end of the day ... I find again Hiram cellar master.
Mahmoud Pasha, Grand Vizier was, no idea.
Get up, get up!
Lime!
(Laughter)
What's happening pasha?
Abdulhamid dying.
Azrael working overtime for us ...
... you're lying here.
What happened?
Finally, its lead you tired often ...
... Do you often sultan?
Aa!
Stop flannel.
Both this time ...
... not bullets, poison.
What did you do, sultan poisoned?
Not me.
Who then?
Melike celebrated a girl.
(Mahmoud) Get up, get up!
(Mahmoud) Get up!
(Mahmoud) looked closer, closer.
(Mahmud) approach.
(Footsteps)
Although ...
... Even if I did not get my hands on power yet ...
... you a ...
... I would like to state rewarded with a medal.
Gel.
Whether auspicious auspicious motherland and the nation.
Now I give the first task, the state's private sleuth Lord Hiram.
pasha fell talk to me, tell him what to do.
Gel.
(Music - Voltage)
Lebon will go straight to the cafe.
There...
... Sara is a young lady sitting across the bottom of the glass.
(Mahmoud) name Samir.
(Mahmoud) journalist, reporter.
You're going to follow him.
This young man ...
After leaving Mrs. Sara ... you pull it into a corner.
Tell him that Dick Abdulhamid special.
Remember, Abdulhamid special Dick.
You're gonna threat.
If you continue to write articles opposing Abdulhamid ...
... you're gonna tell bullet food in the middle of his forehead.
And you made me thoroughly shooter pasha.
(Hiram) I do not kill people for no reason.
Tell me what you think I'm too easy to pull the trigger.
According to us, this journalist Sabahattin ...
... we have power, even though we would be in opposition to us.
So, what beautiful work.
Genuine anarchists.
(Mahmud) Right.
A genuine anarchists.
Here it will already be so afraid of threats.
An ambition to write more articles, Abdulhamid will attack more.
Well, you're forgetting that the pasha.
If I am killed threatening.
So, good job.
This is what I'm you.
(Laughter)
When this reporter writing the finish ...
... You're gonna kill him.
So, after the death of opposition journalist will be released to the public streets.
It will be chaos in the streets.
Abdulhamid will die.
Instead of Sultan Murat will be.
So, what have we to understand this?
One went to the Sultan, one arrived.
(Laughter)
Here I ...
... I will be fully involved in this event now.
(Mahmoud) I'll send people to their homes in turmoil.
Murat, this effort to meet my appreciation.
She will make the grand vizier.
(Mahmoud) then this city before I ...
... then I'll get my hands the administration of the whole empire.
(Laughter)
Come on.
(Mahmoud) Come to work.
(Sound of door opening)
(Footsteps)
Are you a good girl?
I Hünkâr Restless.
You do not need you to be restless.
Here.
(Footsteps)
I Hünkâr, my mind, my heart, my past ...
... everything is dark.
Who am I?
Why she found poison in the mirror?
How do I accept that I was a poison you've come to this palace?
You're upsetting yourself in vain.
(Naima) If the disposition to do evil ...
... And when you do evil, he loses his memory.
My daughter Naima is telling the truth.
But I Hünkâr ...
... My past is my future traps.
while wondering who I was until yesterday ...
... I do not want to know anymore.
What about me...
... When I found out who I was ...
... I want to kill you?
I'm afraid of myself.
My daughter does not matter how you're one in the past.
(Abdülhamid) The important thing is who you are now.
If you tell me ...
... he'd mention it to the presence of poison ...
Traitors among us ... we would not catch.
But now there is a possibility.
(Music)
Please, I beg you be more open.
You say I found Laura's permission.
Where, how, I wonder.
Trust me and wait.
Come on, Sara.
Do not you see how much I was anxious to Melike?
If you do not trust me now, please leave my table.
State cruel alien life.
You're hiding my brother, who is my freedom from me.
Hadi ama Samir.
I'll give you the freedom struggle ...
... leaving the sisters at the monastery came here.
Now do it like wonder.
(Sara) Please.
He was assassinated by order of the bloody sultan my father, I would not come here.
Melike would not be alone.
We live happy in our village.
Yeah, you live happy.
But you never can not be a writer.
Disaster of walking down a path that see us off ...
... I think my dad's death, Sara.
When writing my only goal, to avenge my father, the Sultan.
(Sara) Here you fall into the wrong place.
but you can get a murder to avenge a murder.
not typing.
If I kill ...
... I realized what remains of the sultan?
Come on, boy.
Come grumpy.
(Horse car sounds)
It goes at the UN.
Boy playing with these wounds.
What comfort this man!
Brother, how much more will this stop?
I do not know Joseph?
Does heavy load arrived wonder?
if light is going.
Jove guys waiting producer. What are we gonna do?
Business deal fell.
(Joseph), Allah Allah!
Joseph complaining, be grateful.
Grumpy, this could be the vehicle itself.
He has.
Vay be!
(At the sound of the car) (horseshoe sound)
Freight transport you to us.
(Horse neighing sound)
Of course you can come now.
(Door knocking sound)
(Sound of door opening)
I'll open the store.
(Footsteps)
(Music)
I am coming.
(Footsteps)
No son of mine is?
Either that or sisters are in the palace ...
... There was also a photograph I took it out of its fall.
Of?
There was a young man with the girl in the photograph Eee.
I saw her.
Of?
The poor girl lost her memory.
Not remember anything.
Adult guy that I was if we can help baby girl.
Obviously an acquaintance.
Or sister ...
... what if this guy's daughter's husband?
(Joseph) then you also want to find?
(Yusuf) Hi?
Gentlemen!
We came, we come!
Rain.
(Shouting voice)
(Music - Thriller) (footsteps)
Sami Efendi auspicious evening.
Do we know each other?
You do not know us, but we know you well.
Journalists that we know well that the articles written about our sulten back and forth.
This is why you hang out after me?
He thinks sultan would scare me?
My pen made of steel.
Unbreakable.
Pen unbreakable, but this is broken fingers Sami Efendi.
Sult with a steel pen that our ... more
... even if you will not write the name, do you understand me?
Well done.
(Music - Voltage)
Tahsin Pasha!
What we hear is true?
Unfortunately.
Anne!
Wait, come on.
How would paşam, what happened?
What Sult show our compassion Ahsan sturdy taken to the palace ...
... he has done.
Sult that has poisoned our Abdulkadir.
We found the poison in the room.
No!
She could not have done it!
(Abdulkadir) She says she live a dove ...
... I prayed all day.
Ya!
So all he has to fool the Soviet Union, and have mercy on us all.
You come to save the life of a dove ...
... After being engaged in our infatuated prince.
Still!
Seniha Sultan!
Currently we can not deal with you.
Please withdrawn.
(Seniha) You can not come!
What it means?
Our last order of the ruler "Do not let anybody in." It was.
Seniha Sultan's telling the truth.
(Seniha) and this should not be a momentous event for you.
How many hours have passed!
I see you had a new news from such a disaster.
Enough!
(Abdulkadir) Enough
Inside, my father lingers. Enough!
You Yet! (Sound of door opening)
(The door closing sound)
These girls have taken your heart to the palm.
Or a baby girl we helped you've called us immediately Majnun Yusuf b.
Or my son, you're my childhood friend. Yoldaşıyız the same way.
The man will be the husband of the girl's heart he leaps.
You think I have not noticed?
Regardless brothers, we need to find that man.
Or it would not wandering the streets like that, okay.
If a man comes Lebon come again.
Search for revenues, we polled space.
(Breathing sound)
(Shouting voice)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Abdulkadir c'mon!
Behave yourself!
Are you awake?
My father is dying!
No, not dead.
Dad's not dead.
If I'd feel if something happened to me sult.
He had me shaking.
Look, I do not know what's going on inside.
But to heal your father's permission of Allah.
How to be a good mother to my father when his son like me?
How?
Self're being unfair.
It has a good heart Abdulkadir.
We have to be strong. We need to keep us alive.
Even if the father is a good man, who will never stop attacking us.
That's why you need to come himself.
Mom, what do we do?
(Abdulkadir) What do we do?
What do we do against those who poisoned my father?
Tell us what do we do against those threatening killers.
While father's war ...
... we will struggle.
OK.
How?
If you do not wake up ...
... Mahmud Pasha's knife would convict you put your safety deposit box.
He can tell that girl to kill anyone.
Sabahattin'l You have to talk.
I do not think in this business Sabahattin mother.
Oh my pure son.
Where were they brought up?
Abdulkadir where the whole story began?
Lokalde.
Lokalde ya.
You're going to bring it local to the game.
(Bidar) Sabahattin'l to talk.
(Bidar) I feel depressed, I also got my head distribute.
Lokale call.
But this time you're going to distribute his head.
Abdulkadir!
Mahmud Pasha's gotta learn the location of the key that gets you.
We gave you the trouble Tahsin Pasha.
(Tahsin) Hünkâr I do not mention it.
(Tahsin) How is he talking about?
Doctors said she's hungry.
Kitchen said that they also prepare for them.
Thank you, hullo.
Ten people feed.
Sultanım, you guys pay attention to your health.
You could eat at night.
Pasha Mavroyeni not eat tonight.
Saher.
Because tomorrow, God kursağı that poison our goals ...
Let fasting ... I said to thank intentions.
Allah kabul etsin hünkârım.
Amine.
Here Tahsin Pasha.
Here.
Mavroyeni Pasha, had commanded you.
Here pasha.
Our Lord Jesus was fasting. Here you are.
(Music) (birds chirping noises)
(Sound of door opening)
(Footsteps)
(The door closing sound)
(Footsteps) (birds chirping noises)
My Prince.
My brother.
(Sabahattin) Are you okay?
I sleep all night.
(Blowing sound)
(Sabahattin) they make you immediately chamomile tea.
It soothes.
You get some sleep.
-Good income. not s fine!
(Sabahattin) my brother, look ...
... if you upset your father ...
... You're ruined himself in vain.
Our first challenge what the ruler of death ...
... nor will it be the last.
Sabahattin My father is strong.
(Abdulkadir) Do not worry you.
But I'm not strong.
What does this mean?
Sabahattin there is a huge pain in me.
The ...
... freedom of the burden of a heavy heart that can say that would be of course.
Hurriyet I do not care.
I only knew the location of this affliction.
I ran across one.
He addressed a overtakes the rest.
I put the dagger, I dig.
Then I feed the dogs.
You're head I thoroughly distribute the princes.
Toughen up.
Not to recovery, Sabahattin need to deploy.
you get what you want.
What is easy to him?
I'm on a table changes from local to equip the evening, for you.
This night.
Ask your freedom.
Hurriyet also my duty to serve.
Again Did you gonna run?
Everyone I go out of their derdindeyk that nobody understands.
Hayhay.
(Sound of door opening)
(Footsteps)
Ah! You've honoring your new households at the end of my daughters.
Welcome.
Auntie.
Welcome'm Khadija.
Why this silence of death in the palace?
We are coming or is he?
(Laughter)
My daughter, your uncle Abdülhamid's condition is very bad.
How bad is it?
Unfortunately, they poison your uncle.
He has!
Let's for a moment before you settle in to your room now.
I have talked with you to make.
Let's.
(Bell sound)
(Door clicking sound)
Gel.
(The door closing sound)
Sara'dan.
Anyway, I want to know Herzl.
Please.
Calm down. This is not a love letter from Sara.
It's just business.
Look Herzl Let us continue from where it left our friendship.
Because we know very well that what we both want each other.
Did not you threaten me yesterday with my secret?
I tighten my friends but I would never disclose the secrets of their secrets.
Or she would tell her mother the truth already.
Come on say it. What he wrote in the telegram, Sara?
Sultan Abdul Hamid poisoned. If he was dying.
I am invited to Istanbul.
Jewish Mahmoud Pasha Bank will be to us a gift.
Okay.
He permitted time I'm coming with you.
I'll close the account for several years to Sara.
I Hünkâr, a telegram arrived with the state seal your Ebet sleuth while in Vienna.
I think a very important news.
(Breathing sound)
Let the glaze room.
Sister, would you yerleştirmesek all the clothes?
Nedenmiş it?
My uncle on my father dies, do not come here.
Again it sits at the Ciragan Palace.
So?
So the state will handle it from there. We're back.
Fehimecig, did so openly talked about these matters?
Keep your mouth shut.
Girls, let you go outdoors. Then you can help.
My girls, bad condition of your uncle.
Doctors do not talk hopeful.
I think we have arrived at our place we are bringing disaster.
If something happens to our uncle ...
... I'm afraid to tackle more difficult issues.
I also wanted to talk to you for it.
You know that repeatedly came to similar disasters in our state alone.
Even talk of poisoning Conqueror even our grandparents.
But the sultan's demise in the Hereafter even though they ...
Continued ... of course our state.
What do you mean auntie?
I mean we still think the worst.
If the warrant for my brother Abdulhamid Rights transpired if ...
... of course, will remain empty throne.
that we can do in this regard?
Many things, Hatice.
Much.
You can persuade your father to pass the throne for example.
(Music - Voltage)
I Khadijah, but you can convince your father.
Just wrote a letter to let him know the situation.
Why do not you do that?
Because my brother Murat, would rely much more on the girl.
I now I write a letter to ...
... Is there still think he is a throne in the eyes of verification of Abdulhamid.
But if you believe some good.
I thought it was an easy job as you think of it.
Abdulkadir Lord may want to go with wood.
You do not think that part of it all. also your uncle, so I ...
... Sultan Murat we will try to go through the board.
You convince your father enough just write a letter.
Are you going to do?
(Spurt voice)
"European Jews met at a secret congress.
Theodor Herzl, a journalist in the nam ...
... was the leader of the Jews in Congress.
And he said the Jewish state would be established within five years.
aid campaign was launched among the Jewish workers to establish a bank.
Collected very little money, but ...
... spoken to bear with this money the stock market game. "
Sultan, forgive me, but I did not give much of a man to the logbook.
What troubles us is that the ruler?
If only they'd draw this Zionist star, so it did not concern us.
However, these two lines, top and bottom ...
... One of the Nile, is one of the Euphrates.
So they want to establish a large Israeli flag over our land.
(Music - Voltage)
Here is the new global world order they say the British monarchy.
Goals, destroying the Ottoman ...
... to bring a new world order.
Here is the new bastion of this new world.
There is only one thing that the Jewish state will add meaning and power.
Global monarchy is a castle in the Middle East.
I Hünkâr, who will this mania?
As long as my God, give me strength ...
... God grant me life will be as long as I and my nation.
So I Hünkâr ...
... it is the King who is the new world order?
British queen.
Who is the Queen?
important from the queen.
It also important for the queen. We'll find.
What if pawns?
This is poisoning the arrangement we made up for it.
To find the traitor in us.
Listen Hiram Lord, listen.
"Sultan Abdul Hamid after me their bloody hands were wearing sleuth.
In matters even he threatened me to not write a name.
What we wrote our exalted state that he was very scared the ruler.
O Red Sultan, to know that will not keep silent.
One day this nation will rise liberty sun.
Fearing the name of Sultan Abdulhamid even written ...
... I write the name here and I scream.
Thousands of frightened youngsters.
Even if you shut me they are inspired from this article ...
... to be poured into the streets.
One of the detectives you wear insignia on his chest ...
... to beg for mercy from the young people.
Abdulhamid afraid, afraid. "
(Laughter)
News this.
Hmm.
Apparently Hiram Lord, Have not you scared that Samira ever.
Good for him. Brave boy.
(Mahmud) Right.
But the brave do not live more.
I'll say this is a freedom hero Samir.
See Young, look, how without fear ...
... I tell you how he wrote a bold font.
You're going to kill this man tonight.
Sultan.
Get well soon.
get past all of us.
This could be your concern in turmoil.
I hope you are comfortable spot.
Our everything is okay Naima.
Write to?
I mentioned to you, I suppose.
If he does not like to handsome guys?
I decided to declare my feelings gather my courage.
Are you going to tell me who the groom our brain?
Before you've accepted me ...
... After that you learn who everyone together.
Aye paşam.
(Music - Emotional)
I wrote the letter I leave you alone.
(Music - Emotional)
(Sound of door opening)
-It is no? I'll give -Youth classes.
I would refresh my scholarly care.
Look, what was the infidel Muscovite Baku.
Read.
"But when the empire collapsed and beliefs ...
... liberty interests occur for anarchists. "
(Laughter)
So, knowledge of our young people get a handout.
your knowledge, is the knowledge Muscovite?
Look, the same man who wrote the following.
"Get the most ardent anarchist, give him power ...
... it would be cruel than the cruel emperor in a year. "
The ruling dealt with by ...
... and you guys are not like the Red Sultan?
They also told the young people.
Can you now do not have what you need to tell all book?
I stopped by today to our princes.
Aaa!
Sabahattin ...
... my mercy summons portion of people who only know who you are?
Who Are They?
Orphans.
Prince Abdul Qadir orphans will remain very soon.
That's why I'm not jump on much. Is it OK?
If you still want to say too much pity orphans.
(Laughter)
Prince has not give up this job.
Hmm.
Is that so?
What did he do?
He invited me to the casino.
It can been depressed.
(Laughter)
Your out to play with me.
Yes but…
... What can you ask me that?
Hmm.
This.
Tonight he will want this switch.
But…
... I give this key ...
If you give this key ...
... Prince Abdul Qadir you win the unshakable confidence.
Already it was no longer need that key.
Why?
Because he found the knife in my mother's private safe and has sent Abdulhamid.
How come?
Pasha, knife You kept your own safe?
My dear, of course it was necessary to put the case on Abdul Qadir, but ...
... here's a sloth ...
... an indifference ...
We've made a mistake.
But the mother's intelligent woman. Knife Abdulhamid sending ...
... This work also has sent a note to the record not pursued.
Abdulhamid's already poor do not have time for this.
The poison is spreading in the body.
He can not go after the knife.
Look Sabahattin, key in the hand ...
... Prince Abdülkadir'l between you and unshakable confidence is the key to the lock.
-Take care at him. I worry dictate the pasha.
Superb.
You write de mi love letter?
What love? I'm writing a letter to my aunt wanted.
I will send my father.
"Dad, this letter you will spend the throne."
Peh!
What did you do?
I saved our necks.
We said we'd better still to write.
Abdulhamid also died when ...
... Did you sultan our father does not want it to be?
Abdulhamid Fehime going to die.
Is he healed?
I think it's not a patient.
How did you know?
Naima says she love the name of his beloved Beloved.
What's wrong with your sister?
What's it got to do with Abdulhamid's disease?
interfere with it in mind to play a more throne, my good brother, okay?
Do you think the father of a girl who is going to die, did fall over the cash?
Naima's father knows well that's going concern is their own affair.
Abdulhamid everyone is playing.
If it has sent a letter of victims if we were we would.
(Music - Voltage)
No is Omar Effendi? What do you think the black?
Nothing.
Yeah yeah.
Omar brother fell in love with the master. from certain points of view.
He has?
I've been in love once. Name of the ea ...
Ordinary? Name Aisha, yes. Name Aisha.
When he was five years old. Aisha was married.
You know what the most painful Omar abu?
They made me sat in Mary's dowry chests.
I'm heavy either, so I break more than the tip.
He did not tip the guy at the groom to be. Aisha went to the bottom.
Toraman.
Toraman!
Go out and sweep. I break your legs. Walk!
Repent repent.
Ulan have been in love!
(Laughter)
Three.
It is no?
Asim no Masters or where anything is. About business.
-Processing relevant huh? Come on.
What happened?
He lost value of horse feed stock in the stock market?
It was work-related.
It's like the guy got jobs. Repent repent.
Selamünaleyküm father.
I Aleykümselam.
And aleykümselam Jalal.
What are you doing?
Good.
Jalal Agha, what we hear is that correct?
Alhamdulillah not.
You keep your mouth tight. Lie is a dime a dozen.
poisoning incident that the lie of the Sultan?
Attempted.
But it was the Sultan of our intelligence, such as mania poison.
So who had attempted?
Sult our car hit the girl with the poison came from the room.
But the girl is innocent. amnesiac.
Not remember anything.
Come on, Omar Effendi.
Resolve issue now.
No was was something?
Either he was a young man who knew the girl.
Yesterday Omar saw him in space that we carry our goods.
Then he went after him but could not find.
A photo of the girls dropped out during the accident.
Of?
There was a young man in the photo beside.
I saw that guy last night. Obviously an acquaintance.
EDI man go?
I do not know what happened to him.
But we have to find Jalal man.
Milk! Ha?
No is, they draw bad.
Momentous or nothing. Hinchak push.
They also heard about the poisoning.
Hmm. There was a fight.
Hi hi.
Good. yakışmış.
Thank you.
(Sound of door opening)
I Hünkâr, Theodor Herzl'l relevant logbook has been completed.
I'm OK with waiting.
Here Tahsin Pasha.
Theodor Herzl, a Jewish resident of Vienna, sultan.
He received religious training from the grandfather.
Somehow troubled relationship with father.
And his father is missing for over a year.
Hmm.
There's a newspaper. elected president in Congress.
However, no definite information about this conference because it is not legal.
Congress hall supposedly rented for the newspaper.
They collected 57 thousand gold from Jewish workers.
And this money kıymetlendirip in payitaht stock ...
... aims to establish a bank Theodor Herzl.
Jerusalem, Cairo ...
... Damascus, Baghdad ...
... Diyarbakir, Urfa, Antep and more.
Why is geography, I Hünkâr this map?
Jews "to convince the Promised Land" lies, pasha.
So, is this dream realized?
I'm going to turn this dream into a nightmare for them.
But if you sleep for long periods of the Islamic world ...
... I'm afraid this will be the nightmare of Muslims.
So let's say they established the Jewish state as they desire ...
... What do they expect as a result?
The only result they want to achieve Jews who believe in this dream ...
... it is the dagger, pasha.
What I Hünkâr dagger?
extending ministers to thoroughly map the shape of a crescent Diyarıbekir tale from Jerusalem ...
... it's not a crescent will see that dagger.
prowl the heart of the Muslim ...
... with a dagger inserted tiny little war.
War, fitneyl to ...
... hunger, famine, tefrikayl to ...
... freedom to be inserted into the tale, to be introduced ...
... and he will dagger stuck in the heart.
God forbid.
(Sound of the train)
I see the innocent lad previous years.
I mazimd with all my heart.
My life was sunshine.
My room, my heart ...
... Even my night sun.
Then suddenly my face was planted.
Ten of the imaginary, on the words and memories ...
He deyiv ... I'm just goodbye.
Yeah. You've aged a day.
Please leave you unless you love ...
... half of your heart turns to ashes, half hatred.
standing're staying with that. No way, now you're someone else.
Do you love your wife, Teo?
enough to dare to love another woman ...
... I'm afraid my wife, my friend.
(Laughter)
Teo buddy, whatever I'm sorry you live with your father.
do not you think I stole her book?
The idea of ​​Father and son with his life ...
... already doomed to resemble each other. Knowst'ou that.
If I could talk to you otherwise götürmes palace.
I still do not agree with you mate.
We wish we could be the same but very different operating methods.
You'll see I'm right.
Sara remained obliged to choose between the Jewish State ...
... I know very well what to choose.
You want that in a Jewish state, but ...
... I think you do not know why he wants.
Please excuse my calls upon his own disbelief.
Come convinced me.
Let's. Why should I believe a Jewish state in Palestine, Teo?
Convince me.
Please do not be silly. Sit down and let's talk now.
Look, I got a little ahead of the tunnel.
Soon my head will detach from the body.
Everyone will think you killed me, as long as you live.
Everyone will doubt you. Save me, Theo.
Emanuel Again, you're talking about. Sit down, let's talk over here.
Why a Jewish state in Palestine?
Because it is our country. The land had been promised to us.
God may want to fight for the faith of the people, not for territory.
Jewish children, they will be happy.
The blood of Muslim children in Palestine Is this happiness must Teo?
Shut up!
The whole world was created to serve us.
Other nations do not matter.
All over the world, all of humanity will be the slave servant said Zionists Jews.
This fight is your fight with God.
Sara yes.
Sara and Sara's children want for the Jewish State.
(Laughter)
Here's the truth. Here are the facts.
(Laughter)
-You How did you come? I noticed -The company.
From the tower? E corner stick food, son of the commander.
You came all the way from Thessaloniki you up.
I'm şuracıkt. Pasha was your last lesson. I could not miss.
Came.
They will soon grace our Pasha.
He said he told our minds before coming ...
... I announce our hearts.
Twenty years like a wolf gnawing traitor within the nation ...
... Do you suffer from power?
(Unison) Amenna! Amenna!
That there is no bond of brotherhood between us ...
... that is a matter of our nation's freedom ...
... this cause danger to the future of thousands of our heads ...
... even if they bear our meat from our bones ...
... our secrets and our brothers that we will not name ...
... Do you known?
(Unison) Amenna! Amenna!
Mahmud Pasha!
(Applause)
waiting more than our princes.
(Applause)
Are Here, sit your youngsters.
You're welcome to sit.
I have seen this book in my hand ...
... anarchism of Bakunin, the founder of a book of the Lord.
I would strongly recommend that you read.
What the Lord says in Baku?
Just as the young people say.
"The emergence of Hurriyet ...
... leave work occurs when the empire collapsed. "
Velhasılıkela I ...
... youth, Baku, please read Lord.
So this is a valuable writer Bakunin Lord ...
... I urge you to read the youth.
If we come to our own hasbihal.
It is a long time I could not meet you all.
I missed you all.
I miss you all individually fervently.
Amman velakin course I'll tell you soon ...
... it will be my last lesson.
But this last lesson ...
... you will have the graduation course.
You'll read an article on.
Here in this post.
This article was written by a young writer of our sister ...
... you will be the graduation.
He'll ask you to listen carefully to care.
What the text says?
"Sultan Abdul Hamid after me their bloody hands were wearing sleuth.
In matters even he threatened me to not write a name.
What we wrote our exalted state that he was very scared the ruler.
O Red Sultan, to know that will not keep silent.
One day this nation will rise liberty sun.
Fearing the name of Sultan Abdulhamid even written ...
... I write the name here and I scream.
Thousands of frightened young people. "
You mean the guys are.
"Thousands of frightened youngsters.
Young fear of the Ottomans!
Even if you shut me they are inspired from this article ...
... to be poured into the streets.
One of the detectives you wear insignia on his chest ...
... he will beg for mercy from the young people.
Abdulhamid afraid, afraid! "
(Applause)
Here, gentlemen.
This young writer like our brave that day ...
... it is the day you're a true lover of freedom.
And that after this minute ...
... brother ... this is our young writers
... is entrusted to you.
(Mahmoud) And you know that I ...
... you will not betray the trust.
And you know that I ...
... you'll never be afraid!
And you know that I ...
... you never and will never shut up!
(Applause)
(Music)
Dear young people.
Greet with affection all of you ...
I invite all of you ... and also a duty!
I offer my respects.
(Applause)
(Mahmoud) Respect for young people.
(Mahmoud) Regards, they love.
(Mahmud) respects.
(Applause)
A little rose petals.
A little mallow flowers.
What are you doing sultan of the sister?
Can not you see?
Are not you exaggerating a bit if my sister?
Does this also easy to get across?
Both paşam vulgar saw me before.
The issue was understood.
So, what will you do after getting married my sister?
(Fehime) always been like that will travel to paint?
Oh I wish.
I always like gezse the intrinsic married.
He had pasha either.
Kemalettin.
In the garden.
(Hatice) in Camellia.
I must find the opportunity to confront.
Let's. You're coming.
(The door closing sound)
Sultan.
What you in such a hurry?
Where are you going?
I get some air in the garden.
If you also want to come ...
Of course sultan. Gladly.
(Fehime) This be with you in your time of grieving our neck in debt.
Oh, my father.
My father.
(Music)
(Sound of door opening)
Pasha.
Sultan.
Let me introduce you.
Uncle Murat daughter of Lord ...
... Hatice Sultan and Fehime.
Kemalettin Pasha Gazi Osman Paşa my Sons.
I am pleased to do so.
Am.
AA. What are you reading?
(Music)
Feeling Revolution.
Your father is a book about the voyage board.
Suleiman Pasha.
Did you know?
Scientific politics I'm not interested.
Come on, girls, let's walk.
(Kemalettin external sound) Pasha, I aspire to increase your bliss.
(Kemalettin external audio) since the moment I first saw you ...
... I'm afraid of flying bird's heart.
(Kemalettin external audio) See my nerve exposed and yet ...
I had not opened up ... you'd die.
(Kemalettin external sound) signature, daughter of the sultan.
Hatice.
Pasha, opened his eyes.
notify the physician immediately.
My daughter.
Are you okay?
Do you hear me?
Girl, you've seen me who brought this case?
Answer me.
Did Mahmud Pasha?
O mu?
Answer me.
-Answer me. You -Paşa, allow.
Is that when I woke up the -İğne? -Yeah.
Ant get.
Deliver it right Bidar Sultan.
Reverend generals.
Pancho through our appetite, our own ...
What did you do before us ... the bundles ...
... Let's start our work expeditiously.
You are right, sir.
Already in such precise speed ...
... although particles of up slack in the state ...
They ... people are skeptical too large.
You have the right Mahmud Pasha.
The only way to pass in front of the ruler of our sıhhatiyl related rumors ...
... to speed up the affairs of state.
Yes sir.
Were'm ...
... rail aid money, on the embezzled in vain ...
... kıymetlendirerek this money, I intend to evaluate.
Now, sir ...
... mobility in these markets in the capital ...
... I am sure that will be reflected in the extraordinarily positive way.
-Fikrim think would be appropriate. - (Mahmud) Ala.
You paşam?
I do not understand economics.
Did we hang out here for the healing of our Lakin Pancho?
(Mahmud) Osman Pasha.
As you know, they already gave me this task themselves the ruler.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
I'm late for the reasons beyond my control, I seek refuge in your forgiveness.
You're welcome.
Seating would make a request from our Minister of Justice.
The ruler who poisoned our daughter this evening will be delivered to oversee the court.
(Tahsin) to follow the court's work ...
If you give us information ... we're fortunate.
Aye paşam. Curiosity's ordination.
Mahmud Pasha in the we ...
... the money collected to help the railways ...
... He talks about how to evaluate.
(Tahsin) Is that so?
It could also listen to valuable ideas I'd appreciate it.
Welcomes Tahsin Pasha.
(Music)
(Sound of door opening)
I Sadakallahülaz.
I accept God commanded the sultan.
I'm sorry to interrupt, yet ...
... they are calling from our room the ruler.
(Music)
The state?
I do not know sultan.
(Door knocking sound)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Abdulkadir, why do not you answer?
(Abdulkadir) is not here.
(Abdulkadir) busy.
(Abdulkadir) I'm far away, I can not hear you.
Abdulkadir.
(Sound of door opening)
Not oldu fact?
Say what you say go out.
You're not good.
You're angry, you're impatient.
As I went from the beginning of your mind, what's happening?
You no longer enough.
Each inbound going to put a diagnosis.
Enough! Leave me alone!
Hadi fact.
(The door closing sound)
I'm not everyone.
I deserve to know what happened.
My father was poisoned.
Hyenas, carrion vultures waiting for our meal.
(Abdulkadir) And I do not know what to do.
I do not know how to protect you.
I do not know how to protect my mother.
(Abdulkadir) I am in helplessness.
Is it enough?
Dude, calm down.
Come sit down.
I'll tell you something, come on.
Can you carry and if I tell you a secret?
I collapsed at the slightest load Naima.
You're going lighter.
My father is a good, safe and sound.
You do not worry anymore.
(Music)
(Bidar inner voice) experience the pain of me, my husband, my God.
(Bidar inner voice) disaster confronting me O Lord I'm behind this door.
(Music)
What are you doing here?
Who did not allow the penetration of this girl who poisoned my husband?
(Sound of door opening)
I admit it.
Sultan.
(Music)
Your heartbeat I'd feel if it were to rest from the Fezzan.
(The door closing sound)
If you were an evil fire fell on my heart.
I knew, I knew.
I knew you were good, I knew.
Praise be fine.
Praise.
But sultan, why?
Why did you take us to worry about hell?
I saw the need.
Ahsan our daughter had found poison in the room.
They brought me.
one will understand that you want to poison us.
Kim?
We learned it be night.
All these nefarious scheme to catch it.
(Abdülhamid) Do not tell anybody I'm asking you what you see.
Do not regret calling you here.
(Music)
I see you're trying the best to the course.
We can not afford to make mistakes, Ms. Sara.
I collected with the help of money ...
... I Rumeli Railway Company will purchase the shares.
Why?
Because this railway company ...
... has announced it will buy new machines with money.
(Mahmoud) Of course everyone of this company's shares ...
... I thought would gain even more value for their money will be invested here.
I will also deposit their money at the same sult of our company.
Well, Mr. Herzl where to invest money?
E.g...
... a ship company.
If a decline in Rumeli Railway Company's shares ...
... shipbuilding companies will gain value.
Of course.
So, how do we get the decrease of Rumeli Railway shares?
Mr. Herzl him to account.
Mr. Herzl's account alone that I transferred my money to help ...
... I will take a small deposit from you.
What's that collateral?
Mr. Herzl founded the bank in the stock market performance ends when you ...
Queen of the night ... I miss ...
... a place where I know I will reserve alone.
No way.
I can not accept this.
You can not, of course, Lady Sarah.
That's why the girl's happening collateral.
Look...
... if things go as we account ...
... There is nothing that requires you to be afraid.
Hope to see you again, Ms. Sara.
(Music - Voltage)
Your doctor looked at the last report.
Now I can go to the sultan.
A long journey ahead of us.
Hah.
I'm finally received or to Abdulkadir.
Let it be.
Now your corner marriage also chopped.
(Music)
Where did this come?
They sent from a hospital.
Okay, you go.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Bidar external sound) She opened her eyes, come to himself.
(Sound of door opening)
Hallelujah.
(The door closing sound)
Bidar Sultan.
Are you thankful for this time in accordance thank you?
So my brother deathbed.
We are always grateful.
Vara da, yoka da.
But we regretfully can not praise your absence.
We are not poisoning our night at the palace where the ruler has not gone unnoticed.
Where were you?
Did I give you the account?
(Seniha) Accounts do not ask, I doubt.
I still have the administration of the Harem.
If you are going out at night from the palace that night ...
... it is my duty to give the guards coming after you.
For your sake.
You Seniha Sultan your own business. I provide my own safety.
Look Bidar Sultan, it was not my business affairs.
But you did not handle adequately the harem.
One of the girls had poison in Ahsen registered or bring your own.
After entering the palace one surely he must have given him.
Here it if you put poison in the palace harem, who put the idarenizdeyk.
That I gave her the poison Seniha Sultan.
Did you mean this?
You what are you after?
Reality.
The truth, huh?
Then come out with me tonight ...
... I'll introduce you to truth.
(Crowded speech sounds)
(Music)
Is that all, sir?
Rumeli I want to buy shares in the railway company.
Sir, this is not as high sums deposited onto a single company on the stock exchange.
reduces the danger of different stocks get a simple but effective manner.
Before you if you fall.
Take a break we eat.
I get there and you mind.
Excuse me, sir.
(Reading of Azan)
Biting us, drink the ...
... Praise to our God as a Muslim makes.
Rabbim you plenty of forgiveness.
Me, my family, my state, my nation and protect all believers.
His mercy spared us.
Give us the strength to withstand all kinds of difficulties.
You enough power for anything.
We test us.
separating us from justice.
To forgive us.
You are God, almighty.
Amine.
Bismillah.
(Reading of Azan)
Why you do not eat my daughter?
I'm going Hünkâr embarrassment.
It is a beautiful ornamental embarrassment.
However, he can not be convicted.
Sadness throwing himself into the dungeon.
If I kill you if I come to this palace with the intention ...
It means ... fate had already tossed me into the dungeon.
As a look around.
Are you in the Dungeon?
Fate sent you to our dinner table.
Both say it is sent on a mission ...
... he'll find traitors in our domestic task.
Bon Appetit.
(Music - Tango)
He's like a drink up.
(Sabahattin) You do not eat?
(Sabahattin) Look at that, look at that couple.
(Sabahattin) Oil.
Supposedly came to drink, guzzling man like donkeys.
Mesudum.
I'm like a drunk with happiness.
The need for access to at least two bottles of tilting my head to you.
Hürriyet do.
do not drink. You Sabahattin there's something wrong.
I did something for my brother that I love more than life today c.
(Sabahattin)'re gonna want me to be a slave servant.
But I will not accept it.
Because I am opposed to slavery.
(Laughter)
(Music)
Surprise!
(Music)
This is me...
My father would take it if I heard my last.
(Sabahattin)'re going to do quickly what he did.
Okay, okay, everyone's looking at us, my brother, now.
(Laughter)
You're my brother Sabahattin genuine.
You saved me a lot of trouble.
I told you so.
My father if I have to make a choice between you ...
... I said I'd be on your side.
How did I bro me happy.
I doubt anyone else.
Send de.
But now I hear you great confidence.
But beware.
If you disrupt the search with a father, I can not help you.
Your father's generals.
But man is not Sabahattin.
(Abdulkadir) But wait.
Our Father will soon put a stop to his uncle, gentlemen.
How will it be?
Poisoned.
It lingers on the buggy.
All of these games.
lurk for my father a traitor.
After that time, it can not be with us secret.
But still hold you tight the mouth.
Hah.
(Herzl external sound) I Trend.
(Herzl external sound) I'm going to Constantinople.
(Herzl external sound) Both in his capacity as a banker.
(Herzl external sound) I collect money from the Jews ...
... I hope for them to increase katbekat in the stock market.
(Herzl external sound) martials not, we'll get the money back to Jerusalem.
(Herzl external audio) you will see I'm like Israel.
(Herzl external sound) is a world without you now also rotates at reversed.
(Music)
(Herzl external sound) Emanuel Karaso with me.
(Herzl external sound) tired and a man in love.
(Herzl external noise) snoring.
(Herzl external sound) I'm angry at him, but not a bad one, he fell in love with an idiot.
(Music)
(Sound of the train)
(Herzl external sound) I just jumped up in fear.
(Herzl external noise) if I saw my father.
(Herzl external sound) Now everywhere there is his dream.
(Herzl external audio) Do I miss him, or I do not know Am I afraid of him.
(Music)
Even a Christian photographer was notorious in Europe as you ...
... Assuming that it works to his account ...
... certainly should be one terrific.
Copies of photographs taken here tonight, just come to me, okay?
You look tired, Mr. Herzl.
Such as sleeping or eating preferences are also available.
Thank Kargopulos.
But before you die ...
... I do not want anything other than appear before the sultan.
Abdulhamid, beyond being a sultan ...
... seeing as you can see his personality ...
... it is the most impressive person.
(Kargopulos) I never thought it before I met with our Sult.
But he looks at when he looks you in the spirit.
(Kargopulos) caught up in the intimacy you go.
(Sound of the train)
(Horse neighing sound)
Did Corridor were evacuated pasha?
I Hünkâr as you ordered.
(Tahsin) You will not see anyone getting into the car.
(Abdülhamid'in) Ala.
I Hünkâr, y if you received your troops.
Jalal me and Kemalettin enough.
(Music)
Thanks to you, he'll catch treacherous.
Hopefully I Hünkâr.
(Music)
My Sultan, measures taken in the hallway.
(Kemalettin) you will not see anyone leaving the palace.
But to go towards our Tertib ...
... We need to show that in particular the lady in the car.
If you will attempt to kidnap lady ...
... will follow as soon as we leave the palace sultan.
If you let go of sub-measures that need.
(Music)
(Horse neighing sound)
You go ahead, I'll cut him off.
(Gun sound)
Ah. (Silah session)
(Hiram) And you'll take the lives coachman.
Ah, ah.
shot in the arm.
Wait!
(Seniha) I endure all these things I value Bidar Sultan.
Value, value.
Wait here.
(Sound of door opening)
You go.
Come with me.
(The door closing sound)
Hah.
Who is this?
The girl was stabbed in the palace, liked.
How would such a thing?
God gives life.
Condition is very good.
(That Bidar) Do not look like you have closed your eyes.
Will wake up soon and tell us that when he stabbed Mahmoud Pasha.
Here is the truth.
(Music - Voltage)
(Horse neighing sound)
Both of you will be a pity.
(Music - Voltage)
(Kemalettin) Hoo.
Be careful.
(Music - Voltage)
Hey.
(Horse neighing sound)
(Music - Voltage)
Refer to the danger of thrown to rescue you.
(Mahmoud) Here we go.
(Knife stab voice) (Mahmud) Ah, ah.
- (Mahmoud) Oh, oh. - (Abdülhamid) Let's go pasha.
(Abdülhamid'in) go.
Let's go to ask the betrayal of the account.
(Music - Voltage)
The portrayal of this series was commissioned by the Association of Audio Description ES construction.
www.sebeder.org
Audio Description Copywriter: same Kolivar Chalabi
Narrator: Peace Bölükbaşı
Subtitles: Bulent Temur - Fatih Kolivar - Hatice Mills - Farmers Brigade
Sign Language Translation: Hayrettin Baydın
Last Controls: Fulya Vultures - Belize Coşar - Samet Demirtas
Technical Production: Production and New Skyscraper Mountain Translation
(Music - Generic)